2006年12月16日，一汽大众旗下的A级两厢车新宝来hs上市。新宝来hs两厢共六款车型：1.6l时尚手动型，1.6l时尚自动型，1.6l豪华手动型，1.6l豪华自动型，1.8l自动豪华型，1.8l手动豪华型。

新宝来HS拥有两厢车最宽裕的车身尺寸，车身长4178Mm，宽1742mm，高1444mm，轴距2511mm。两厢宝来的前脸沿用了三厢版新宝来的设计。后半部即b柱之后，基本保留着第四代高尔夫的造型，只在尾灯设计上参照了现在大众系列的典型设计，与新POLO劲情、劲取以及领驭的尾灯设计非常相似。同样采用led技术，这使得尾灯的能耗更低，寿命更长，反应速度更快，而且更显活力。

在内饰方面，宝来hs照搬了新宝来的所有套件，并没有特意为两厢车进行修改。仍然是标准的大众风格，紧凑简洁。在豪华车型上，选用了上深下浅的内饰色调设计，更为稳重。通过对组合仪表盘和收音机造型的重新设计，采用拥有超大显示屏以及圆环动感时尚设计的仪表盘，增强了内饰动感和科技含量。新宝来hs配备了外观时尚的全新cd+mp3 播放器，既可以播放单碟cd，也可以支持mp3碟播放格式。

新宝来HS1.6l搭载了大众经过全新调校后的1.6l smfi（顺序多点燃油喷射城市型）发动机，最大功率为74kw/6000rpm，最大扭矩为145n.m/3800rpm。0-100km/h加速时间12.6s。最高车速186km/h。新宝来hs 1.8l搭载了大众的1.8l smfi发动机，其最大功率为92kw/6000rpm，最大扭矩170n.m/3800rpm，动力较1.6l发动机要分别高出18kw和15n.m。新宝来hs采用了can-bus技术线束的动力系统，这是个数据处理能力强大的车管家，综合了驱动、舒适、仪表和诊断系统，通过控制器区域网络，使汽车的各个系统协调运作，信息共享，保证车辆行驶更安全、舒适、可靠，这在同级车中也是比较领先的技术。

发动机搭配mq200手动变速箱和ag4自动变速箱。mq200手动变速箱是德国大众专为紧凑型车开发设计的机械手动变速器，最大扭矩可达200nm。外型紧凑、质量轻，输入轴和输出轴均为空心结构，壳体材料采用铝合金，重量减轻，加强了其承载能力。这样的设计非常适用在小型横置引擎之上。由于采用了三锥面同步器，使得换挡操纵非常轻便，可以将换挡力降低50%，驾驶更轻松。

ag4自动变速箱是一种采用电液控制的4挡变速箱，换挡点采用模糊控制，根据行驶条件、驾驶员习惯，依据节气门开度合理选择换档点。该变速箱具有宽广的速比范围，并装备带锁止离合器的液力变矩器，所有挡位都可以用锁止离合器实现机械传动。

新宝来hs车身采用了不等厚钢板、全镀锌车身等安全材质和技术。前后盘式制动器搭配带制动力分配的刹车防抱死系统、abs/ebv，长距离或频繁制动能保持良好的刹车效果。双安全气囊，发生事故后，驾驶员安全气囊的充气时间为55毫秒，副驾驶员安全气囊的充气时间为89毫秒。同时，新宝来hs还提供机械防盗方向盘、高度可调爆炸式主动张紧三点式安全带、溃缩式安全转向柱等设备。

新宝来hs是一汽大众为了对高尔夫进行更新换代推出的宝来两厢版本，主要竞争对手为骐达、凯越hrv、两厢福克斯、飞度等热门两厢车型。高尔夫遭到国内市场的冷落后，一汽大众企图利用宝来在国内的品牌优势，争夺两厢车市场。在价格上一向保持高傲态度的大众车，终于放低了身价，两厢宝来11.25—14.28万元的定价，相信对于大多数消费者来说，已经低到了可接受的范围内。这一车型再次唤起了消费者对两厢车市场的关注，虽然与几款热销车型孰优孰劣尚难断定，但可以肯定的是它势必会给市场带来冲击，使这一细分市场竞争加剧。