天语手动档相比手动精英型在外观区别不大，轮胎换成195/65R15钢轮圈，取消了前雾灯和绿色隔热玻璃；在安全配置上少了全方位倒车雷达；在车厢内部省去了后座中央扶手，副驾驶座椅下储物盒，双遮阳板化妆镜；此外还取消了电动中控锁，遥控钥匙，四门电窗，方向盘音量控制和八喇叭剧院式音响，CD播放机换成音频输入端子加收音机功能主机。
天语精英型手动档相比手动标准型在外观上并无太大区别，就是轮胎从195/65R15换成205/60R16铝轮圈和前雾灯，还有绿色隔热玻璃；在安全配置上增加了全方位倒车雷达；在车厢内部增加了后座中央扶手，副驾驶座椅下储物盒，双遮阳板化妆镜；此外还增加了电动中控锁，遥控钥匙，四门电窗，CD播放机，方向盘音量控制和八喇叭剧院式音响。
天语精英型自动档和精英型手动档配置一样，但相比手动标准型轮胎从195/65R15换成205/60R16铝轮圈和前雾灯、绿色隔热玻璃；在安全配置上增加了全方位倒车雷达；在车厢内部增加了后座中央扶手，副驾驶座椅下储物盒，双遮阳板化妆镜；此外还增加了电动中控锁，遥控钥匙，四门电窗，CD播放机，方向盘音量控制和八喇叭剧院式音响。
天语豪华型手动档相比手动精英型主要升级都是在内饰和安全配置上，增加2个侧安全气囊和侧窗安全气帘；在车厢内部将座椅和方向盘升级为真皮包裹，音响升级成6CD播放机，空调由手动升级为自动，并带花粉过滤器。另外豪华型车款独配有智能遥控钥匙，也就是我们常说的感应式钥匙。
天语豪华型自动档相比自动精英型主要升级都是在内饰和安全配置上，增加2个侧安全气囊和侧窗安全气帘；在车厢内部将座椅和方向盘升级为真皮包裹，音响升级成6CD播放机，空调由手动升级为自动，并带花粉过滤器。另外豪华型车款独配有智能遥控钥匙，也就是我们常说的感应式钥匙。
09款天语SX4三厢 1.6 精英型 AT相比09款天语SX4三厢 1.6中配置最高的豪华型省略了豪华真皮座椅、真皮方向盘、双层电动天窗等配置。但在此之前饱受诟病的后轮鼓刹升级成为了盘式刹车。
09款天语SX4三厢 1.6 精英型 MT相比09款天语SX4三厢 1.6中配置最高的豪华型省略了豪华真皮座椅、真皮方向盘、双层电动天窗等配置。但在此之前饱受诟病的后轮鼓刹升级成为了盘式刹车。
09款天语SX4三厢 1.6 豪华型 AT是09款天语SX4三厢 1.6中配置最高的，配备了豪华真皮座椅、双层电动天窗等配置。在此之前饱受诟病的后轮鼓刹也升级成为盘式刹车。
天语SX4悦享型手动是在天语SX4手动精英型基础上增加了真皮座椅和电动天窗的限量版车型。
天语SX4悦享型自动是在天语SX4自动精英型基础上增加了真皮座椅和电动天窗的限量版车型。
车型：
