前言

概述
主动式定速巡航控制(ACC)设计目的是辅助驾驶员,在稳定交通行驶于笔直延伸道路高速公路与主干道上时提供支援。
定速巡航控制组件的维护保养必须仅由Volvo授权维修中心执行。
主动式定速巡航控制无法涵盖所有驾驶状况与交通,天气以及路况。
功能部分,在第123页以及之后,造知驾驶员在使用主动式定速巡航控制之前必须注意到的一些限制。
您在驾驶时有责任保持正确距离与车速,即使使用了主动工定速巡航控制也一样。您必须时时注意交通状况,并且在定速巡航控制未保持适当速度或适当距离时进行干预。

1警示灯,需要驾驶员刹车
2控制装置
3雷友谊赛传感器
>$@主动式定速巡航控制由定速巡航控制系统协调的距离保持系统组成。
主动式定速巡航控制并非撞击避免系统。如果系统来侦测到前方车辆则驾驶员必须介入。
主动式定速巡航控制对于低速或静止车辆不刹车。
主动式定速巡航控制不可使用于复杂的驾驶状况,市区交通、繁忙路况,婉蜒道路、打滑道路,交叉路口,有大量水或融雪的滑溜路面、视线不良或是大雨/大雪中。>$@
至前方车辆的距离由-雷达传感器测量。速度山加速与刹车进行调节。刹车装置由定速巡航控制使用时发出一点声音纯属正常。
>$@定速巡航控制刹车时刹车踏板移动。请勿将您的脚歇在刹车踏板下,可能会被卡住。>$@
定速巡航控制目的是在同一车道且于一设定的距离跟着前方车辆行进。如果雷达传感器未侦测到前方有车辆,则唯一目标是所设定的速度。如果前方车辆的速度超过定速巡航控制所设定的速度,则情况也是如此。
主动式定速巡航控制目的是以平顺方式控制车速。在需要突然刹车的状况,您必须自行刹车.这牵涉到速度的大幅差异,或者如果前方车辆猛踩刹车。由于雷达传感器的限制,刹车可能无预期发生或完全不发生,请参阅第124页。
主动式定速巡航控制只能在车速超过每小时30公里时才能启动。如果车速低于每小时30公里或者如果发动机转速变得太慢,则主动式定速巡航控制不作动且停止刹车。在这个情况,驾驶员必须立即接手且与前方车辆保持距离。最高速度设定在每小时200公里。在某些情况,当系统无法启动时,显示幕显示Cruise control Unavailable(无法提供定速巡航控制),请参阅第126页。
警示灯,需要驾驶员刹车
主动式定速巡航控制有一刹车能力,相当于大约30%的汽车刹车能力。如果汽车需要以比定速巡航控制刹车能力更大的力刹车而驾驶员未刹车,则会发出一信号声响井有红色警示灯照亮挡风玻璃。红色警示灯在强烈日光下或者在戴着太阳眼镜时可能难以注意到。
>$@定速巡航控制只针对雷达传感器侦测到的车辆提出警示。因此可能没有警示或者可能有所延迟。请勿等待警示,而是在有必要时即进行刹车。>$@
自动解除
主动式定速巡航拧制仰赖其他系统,动态循迹防滑控制系统(DSTC),如果这些系统其一停止运作,则定速巡航控制自动解除。
在自动解除的情况,会有一信号响起且显示幕显示Cruise control Cancelled(定速取消)讯息。则您必须介入且调整您的驾驶与车速以配合前方车辆。
自动解除的原因可能是:
1速度低于每小时30公里
2车轮失去抓地力
3刹车温度太高
4发动机转速太低
5雷达传感器被湿雪或雨水遮盖住
雷达传感器以及其限制
雷达传感由主主动式定速巡航控制以及撞击警告系统两者使用。它的设计目的是侦测行驶于同一方向的汽车或较大型车辆。雷达传感器不会侦测行人,或是迎面而来的,缓慢或静止的车辆以及物体。在这些情况下,系统不会发出警示且不会刹车。
自行修改雷达传感器可能导致其使有违法。
>$@配件或其他特体不得安装于护栅前方。>$@
雷达传感器侦测前方车辆的能力在以下情况会大大降低:
1如果雷达传感器在豪雨或融雪时被遮盖住无法侦测到其他车辆,或者如果雷达传感器前面附着其他物体。
请保持雷达传感器前方表面清洁。
如果前方车辆速度与您车辆的速度有极大差异。
雷达传感器视野有限。有时,它可能侦测到非预期的车辆或者根本未侦测到任何车辆。

1有时雷达传感器无法侦测到近距离的车辆,行驶于您的车辆以及前方车辆之间的车辆。
2小型车辆,摩托车,或是未行驶于车道中央的车辆可能保持在未被侦测到的状态。
3在转弯处,雷达传感器可能侦测了错误的车辆或是测到的车辆从视线中遗失。

1启动与回复设定,增加速度
2待机模式.On/off(开/关)
3设定距离
4启动与设定速度
驾驶员操作
在使用了刹车装置、排档杆切换至空档,或者如果油门踏板踩下较久时间,则定速巡航控制解除。于是定速巡航控制切换至待机模式且驾驶员可完全操控车辆。如果油门踏板踩下较短时间,在超车时,则定速巡航控制暂时不作动,然后在放开油门踏板时重新作动。

>$@如果定速巡航控制似乎未能作动,其原因可能是至最靠近车辆的时间间隔防止速度增加。>$@
>$@在某些情况定速巡航控制无法启动。此时显示幕会显示Cruise control Unavailable (定速无法提供),请参阅第126页。>$@

>$@请只使用符合当地交通规定的时间间隔。>$@