前言

为什么要系安全带?
事实证明,在发生事故时安全带可以提供很好的保护作用。因此国家法规中规定必须使用安全带。
>$@ 在每次驾驶之前,即使是在城市交通中都要佩戴好安全带。这也适用于后排座位。即使是怀孕的妇女也应该总是佩戴好安全带。只有这样才能确保对未出生的婴儿提供最好的保护。
安全带的运动动作(如自然平顺的拉出、快速拉动的锁止、锁扣脱闭的可靠等状态)是否正确对于安全带的保护作用有极其重要的意义。>$@
>
以一个最简单的车辆为例,假定某人坐在车上,而没有系安全带。
>
使车辆具有一定的速度向前。然后遇到障碍物停车。车上乘员并不能停下,而是向前飞出。
然而车速是意义最重大的因素。
例如车速从25km/h增加到50km/h,车速翻倍,而动能却翻了四倍。
因为我们例子中的乘员没有佩带安全带,在碰撞事故中乘员的全部动能只能由撞到障碍物上的碰撞而飞出进行释放。结果是严重的或者是有生命危险的损伤。
>
车辆从30km/h到50km/h的速度行驶,那么事故中作用在身体上的力很容易就能超过10,000牛顿。这相当于1吨(1000kg)的重量。
随着车速的提高作用到您身体上的力甚至还能上升。这就是说如果车速变为原来的两倍,人体承受的冲击力会增加四倍。没有佩带安全带的乘员没有和汽车“捆绑”在一起,在发生正面碰撞时候,这个乘员就会以同发生碰撞之前汽车速度一样大小的速度继续运动!
>
如果发生正面碰撞,没有佩带安全带的车上乘员就会被向前抛射,并无法控制地撞到车内的元件上,例如转向盘,仪表板,前风窗玻璃。甚至没有佩带安全带的乘员有可能从汽车内被抛射出去。这甚至可以导致生命危险。
很多人认为在轻微的汽车碰撞中,可以用手支撑住身体,这个想法是错误的。即使是碰撞速度很小,作用到身体上的力量也是不能被支撑住的。
>
即使是对于坐在后排座位上的乘员来讲,佩戴安全带也是十分重要的,因为在发生事故时他也会在车内无法控制地被抛射。一个后座位上未佩戴安全带的乘员不仅对自身会造成危险,同时也会对前排座位上的乘员造成危险。
>
安全带保护
正确佩戴的安全带可以把乘员保持在一个正确的座位位置上。您会和汽车一样减速。您需要稍长时间才停下,停止时经过的距离也会长些,您身体上最坚固的骨骼承受了这时的作用力,安全带明显降低运动能量,而且可以减小不能控制的运动而导致的严重受伤。这就是为什么安全带有如此重要的意义。
运动能量可以由安全带很好吸收,所以正确佩带安全带的乘员可以从中获取很大的保护。汽车前部结构以及其它被动安全性设施。如安全气囊系统,也可以减少运动能量,并降低乘员损伤危险。
我们的例子描述了正面碰撞,不言而喻这些物理原理同样也适用于其它类型的碰撞以及有安全气囊时的情形。因此您在每次驾驶之前必须佩带好安全带,即使是您“仅开车转过一次拐角”。同样要注意您的同车乘员也要佩带好安全带。
事故统计证明按照规定佩带好安全带可以降低损伤危险,增加劫后余生的机会。出于这个原因,大多数国家法规中规定使用安全带。
有关安全带使用的错误认识
如果系上安全带,出事故以后会不会困在车里?
无论您系或不系安全带都有可能困在车里。但是即使您头朝下倒过来,您也能打开安全带扣环。如果您系上了安全带,出现事故后,您保持清醒的机会总比不系安全带时为大,这时清醒的意识能帮助您打开安全带扣环,并帮您离开汽车。汽车已装备有气囊,为什么还要系安全带?
当今已有很多车装备有气囊,而且将来会更多。但是气囊只是一种辅助系统,气囊只能与安全带一起工作,而不是代替安全带。现今出售的气囊系统要求必须使用安全带。即使您乘坐装备有气囊的汽车,仍然要扣上安全带扣环,才能获得可靠的安全保护。这不仅是在正面撞车事故中有必要,特别是在侧面碰撞或其他类型碰撞中更有必要。能够安全地驾驶车辆,为什么还要系安全带?
您可能能安全地驾驶车辆,但是如果您出了事故,即便事故并不是您的过错,您不口您车上的乘客也都会受到伤害。当您能安全地驾驶车辆时而遇到无法控制的事故时,不能保证您的安全,这与不能安全驾驶的人员是一样的。所以任何时候在车上的任何人都应使用安全带。
>$@ 1 在每次驾驶前必须系好安全带。即使是在城市交通中,这也适用于后排座位。
2 只有正确佩戴安全带时才能实现安全带的最大保护作用。
3 确保完全按照这个章节所讲述的内容佩戴好安全带。
例如在胳臂下面佩戴安全带会明显增加发生事故时受伤的危险性。
4 安全带不可以被夹紧、扭曲或者在尖锐的部位上摩擦。
5 不可以两个人(即使是儿童)佩带同一根安全带。如果您的孩子坐在您的膝盖上,这样佩带安全带对您的孩子非常危险。
6 安全带不可以经过坚固的或者易碎的物品(眼镜、圆珠笔等),因为这样可能导致受伤。
7 过于宽松的衣服(例如男便装外的大衣)会妨碍安全带的功能。
8 只有在正确的座椅位置上才能实现安全带的最大保护作用。
9 在驾驶过程中脚始终要放在放脚空间内,任何情况下不要放在仪表板或座椅的座垫上。
10 安全带必须保持清洁,不爽洁的安全带会妨碍安全带自动收回装置的功能。
11 用于锁舌的引导装置不可以被纸或类似的东西挡住,否则锁舌不能正确进入啮合。
12 定期检查安全带的状况,如果确定安全带织物、安全带连接、自动卷收设备或锁止零件损坏,必须在东风雪铁龙特许服务站更换安全带。
13 安全带不可以拆卸下来或者以任何一种方式或形式改动,不要尝试自己修理安全带。
14 在发生事故时使用过并且拉伸变形的安全带必须在东风雪铁龙特许服务站进行更换。>$@
除此以外也要经常检查安全带的状况。
如何正确的系安全带
成年人
现有的安全带只适用于正常身高的成年人。应该知道关于儿童使用安全带有些专门的事项,而且对幼儿和婴儿还有些不同的规定。如果儿童乘坐您的汽车,参看本手册“儿童的安全”。为了每一个人的安全,应遵循这些规定。
前座椅安全带
胯—肩安全带
将头枕向上或向下移动,使头枕顶部与您耳朵的顶部一样高。在撞车事故中,头枕在这个位置可减少您颈部受伤的机会。
>
1.关闭并锁住车门。
2.调节座椅是使您的上身能竖直坐好。
3.拿着搭扣,慢拉安全带绕过您的身体。不要让安全带纽结。如果肩带拉得太快,可能锁住。如遇这种情况,慢慢地将安全带送回,即可解锁。然后,稍慢些拉安全带绕过您的身体。
>
4.将搭扣插入扣锁,直至听到咔哒声。拉一下搭扣,确保扣牢。
>
5.向下拉安全带搭扣端,同时向上拉肩带,即可将胯带拉紧。
>
胯带应系得低一些,紧贴臀部,刚接触到大腿。遇撞车事故时,作用力可作用在较结实的盆骨上。并且使身体不容易滑到胯带下面去。如果身体滑到胯带下面,腹部会受到安全带作用力。这将使您受到严重伤害,甚至致命。肩带应经过肩部跨过胸部。身体的这部分是能承受安全带约束力的最理想部位。
紧急制动、撞车或快速由收缩装置中拉出安全带时,均会导致安全带锁住。
肩带高度调节
开始驾驶以前,移动肩带高度调节装置,使肩带高度适合于您。
>
按住调整钮和如图所示的肩带导向器,即可将高度调节装置移到预期位置。将调节装置调到对您合适的位置以后,放松调整钮,试着向下拉调节位置,检查是否锁定在该位置处。
>
调节肩带高度时,应使肩带正好位于您肩部中间位置。肩带不应靠近脸和颈部,但也不要由肩上滑落。
>
安全带的解除
只需按下扣锁上的红色按钮,即可解开安全带。安全带应收回到原来的位置。
关闭车门以前应确认安全带已放好,不妨碍关车门。如果您的车门砰地关上后,挤住了安全带,可能将安全带及汽车弄坏。
>
怀孕期间安全带的使用
安全带服务于所有的人,包括孕妇。和所有的乘客一样,如孕妇不系安全带,她们更有可能受到严重伤害。
孕妇应系胯—肩安全带(三点固定式),胯带应系得尽可能低,低于整个圆形的怀孕部位。
保护胎儿的最好方法是保护母亲。如果安全带系得正确,遇撞车事故时,可减少胎儿受到伤害的机会。对于孕妇,及其他任何人一样,正确系好安全带是使安全带有效起作用的关键。
后座椅安全带
后座椅只有两条三点式固定安全带,其使用方法同前座椅安全带一样。
后座椅安全带的系戴方法
>
>
肩带太松,这样系安全带起不到保护作用。
>$@您的安全带若系得太松,可能使您严重受伤。遇撞车事故时,您可能向前移动过多,会使受伤程度增大。肩带应刚好贴紧您的身体。成年乘客在系安全带时不应该将肩带设置在儿童保护锁止状态(参见本章后文的“儿童保护装置”)。若这样做,不但造成不舒适和移动上的不便,还会在试图避免车祸和紧急制动时造成不必要的伤害。您的安全带经专门设计,能在紧急制动或发生车祸时自动锁止,保护您免受伤害。>$@
>
乘坐的位置偏离安全带搭扣部位太远。
>$@如果安全带扣搭扣的位置不正确,如图,您可能会受到严重伤害。在撞车事故中安全带可能上移到您的腹部。使得安全带作用力作用于腹部而不是盆骨。这可能导致严重内伤。安全带扣锁一定要最靠近您的身体。>$@
>
肩安全带不应从胳臂下面通过。任何时候安全带都应从肩上面通过。
如果您系的安全带从胳臂下面通过,您可能受到严重伤害。遇撞车事故时,您的身体可能向前移动过多,使您头部和颈部增加受伤的机会。而且会使安全带作用力大部分作用于肋骨,而肋骨不如肩骨结实。此外也会使您的内部器官受伤,如肝脏、脾脏等。
>
安全带经过身体时不应扭结。
安全带扭结时,您可能受到严重伤害。遇撞车事故时,安全带不能由整个宽度承受您的冲击力。
如果安全带出现扭结,应将安全带弄平以使其正确工作,若弄不平,请与东风雪铁龙特许服务站联系。
事故统计表明,用安全带把儿童系在后排座椅上较为安全。但是必须正确地使用安全带。
1 在碰撞中,不系安全带的儿童可能被抛出车外。
2 不系安全带的儿童可能会撞击其他系安全带的乘客。
>
应使肩带位于儿童肩部,这样在撞车事故中儿童上身才能被安全带约束住。如果由于儿童太小,肩带仍然距儿童面部或颈部很近,您可把儿童换到中间的座位处,此座位上只有胯安全带。
绝不要像图示那样两个儿童共用一个安全带。这样系安全带不能正常地传递冲击力。遇撞车事故时,两个儿童会挤在一起并受重伤。一个安全带只能供一人使用。
>
儿童无论坐到哪里,胯带应尽可能地低,紧贴臀部,刚好接触到儿童大腿。遇撞车事故时,这样系着安全带可把作用力传给儿童的盆骨。
绝不要像图示那样系安全带
图示儿童坐于有胯一肩安全带的座椅上,但肩带位于儿童肩后。如果儿童用这种方式系安全带,遇撞车事故时,儿童可能滑到安全带下面。安全带作用力会正好作用于儿童腹部。这可能引起严重伤害或致命。
汽车行驶时,不能使座椅靠背处于完全倾斜位置。
当汽车行驶时,如果您躺在靠背倾斜的座椅上是非常危险的。
倾斜躺着,即便用安全带系住身体,安全带也不会起作用。
肩带不能起作用,因为肩带未靠着您的上身,而是位于您的前面。如果出现撞车事故,您身体将穿入安全带,挂住颈部或引起其他伤害。这可能引起严重伤害或致命。
胯安全带也根本不能起作用。如果出现撞车事故,胯安全带会由于您腹部上方滑过。胯带会给腹部施力而不是盆骨。这样会引起严重的内伤。
>
汽车行驶时,为了起到真正的保护作用,座椅靠背必须竖直。
整个后背靠在靠背上,并要正确地系好安全带。
一般情况下,小于12岁的儿童应该坐在后排座椅上。根据年龄大小、身体的高低和体重的不同使用儿童约束系统或现有的安全带保证安全。出于安全的原因儿童约束系统应该安装在后排座椅的中间部分或安装在副驾驶员座椅的后面的座椅上。
产生事故的物理原理也同样适用于儿童。
与成人相反,儿童的肌肉和骨骼结构还没有完全成型。因此儿童有受到更大伤害的危险。为了降低这种受伤的危险,儿童只可以乘坐在专用的儿童约束系统内!
1 所有的汽车乘员尤其是儿童,在行驶的过程中必须佩带安全带。
2 不要允许您的孩子在汽车行驶的过程中在汽车中站立或跪在座椅上。在发生事故时,您的孩子可能被抛出去,有生命的危险。
3 在行驶过程中如果儿童乘坐的座椅位置太靠前,那么在发生事故时,他有更大的受伤危险。尤其是当儿童乘坐在前排座椅上,气囊在发生事故情况下释放时,对于儿童将更加危险。这可能会导致儿童生命危险或可能就是致死的伤害。
4 一个适当的儿童约束系统能保护您的孩子。
5 不要让儿童坐在儿童座椅上而不加以注意。
6 身高小于1.5m的儿童不可以佩带常规安全带,应该使用儿童约束系统,因为常规安全带可能在腹部或颈部造成伤害。
车辆搭乘儿童时:
儿童必须乘坐于安全座椅上。
1 不满9公斤的儿童必须“以背朝道路”方式乘坐。建议尽可能长时间使用这种乘坐方式(直到2—3岁)。
数据显示,儿童乘坐的最安全位置:后座。即使配有“背朝道路”的儿童座椅,建议您还是把孩子放在后座。
2 在任何情况下,都不要让孩子坐在前排乘客的膝盖上(车辆碰撞时,可能会被抛到仪表板或挡风玻璃上)。
3 不要让孩子站在前排座椅靠背后面,在紧急刹车或车辆碰撞时,有被抛出的风险。
4 后门都配有“儿童安全锁闩”装置,使得只能从外面打开后门,除非中控门锁功能被启动。
5 切勿将儿童留在暴晒在阳光下的车内。
6 在开门前,要确保无危险,注意来往车辆。
7 在离车前,要拔下钥匙并拉好驻车制动杆。
8 不要把钥匙留在车上,儿童可能会误按遥控器或中控锁按钮而被锁在车内。
某些国家在如下情况下允许安置儿童在前座:
1 当儿童(刚出生至13公斤或18公斤)乘坐在“背朝道路”的儿童座椅内时,必须关闭前排乘客安全气囊的启动功能,否则,一旦气囊展开,儿童有严重受伤或被致死的危险。
2 当后座被其它孩子占用时。
3 当后座不能使用(被折叠)或不存在时。
如果您的孩子以面朝道路方式乘坐前排座椅时,要将座椅调到导轨的中间位置(向后调整座椅),并启动安全气囊的功能。
4 请咨询相关专业部门,了解有关前排成人座椅搭乘儿童时的有关规定。
>
>
>
>
>
>
本公司向您推荐一整套用安全带固定的儿童座椅系列。这些儿童座椅都在本公司车辆上进行过碰撞条件下的测试,能保证您的孩子的最大可能安全。它们被选定使用,还得益于它们的安装方便及对儿童的舒适性。
无论何时,都必须严格遵守儿童座椅生产厂家在使用说明书内规定的安装要求。
0+组:从出生到13公斤(约1岁)
L1型:用3点固定式安全带进行背朝道路式安装。如果装在前排乘客座椅上,必须取消前排乘客安全气囊启动功能,否则,当气囊展开时,儿童有严重受伤或被致死的危险。为固定L1型儿童座椅,安全带有两种带子,一种为标准带子,另一种为互换式带子,专门用于配较短安全带的位置。
1组:9-18公斤(约3岁)
L2型:用2点或3点固定式安全带来固定。
2-3组:15-36公斤(约3-10岁)
L4型:用3点固定式安全带来固定。
要根据您孩子的年龄和身材来调整靠背的高度、宽度以及座垫长度。
L5型:用3点固定式安全带来固定。
从6岁起(约22公斤),只需调整高度。
1、2和3组:9-36公斤(约1—10岁)
L6型:用3点固定式安全带固定在后座上。要根据您孩子的年龄和身材来调整靠背的高度、宽度以及座垫长度。为保证幼儿的安全(9-18公斤),本公司建议您使用保护挡板。
大部分因交通事故产生的严重受伤都是由于儿童没有或没有很好地被约束。
要严格遵守儿童座椅生产厂家在使用说明书内规定的安装要求,优先使用Isofix型儿童座椅(见儿童约束保护装置),因为安装方便可靠。
身高在1.5m以上的儿童可以象成人一样使用车上现有的安全带而无需专门的座椅。
>
不要几个人共用一根安全带。撞车中,大人的冲击力可能全部传递到儿童的身体上。
不要让儿童坐在膝盖上
>
>$@行车时一定不要将婴儿抱在您的手臂中。发生撞车事故以前婴儿重量一直不大。但在碰撞期间婴儿重量会突然增大,大到您无法抱住他。举例说,仅仅在车速为40km/h碰撞过程中,一个5.5公斤重的婴儿可能突然变为110公斤的力量作用在您的手臂上。这时的婴儿几乎不可能抱住。
一定要把婴儿放在婴儿保护装置中。>$@
安全带维修保养
若安全带承受过很大的冲击载荷,则应更换安全带并检查固定点。
在汽车制动时,安全带可能会受到突然的拉力,这时卷绕器的锁止机构应保证将安全带锁住。
系好安全带后,快拉安全带,检查其是否能够锁住,如果卷绕器或安全带在上述情况下锁不住,必须强制更换。
要清洗安全带时,只能使用带少量肥皂的温水清洗,不允许水进入卷绕器内。
检查您车的保护系统
时时确保安全带、扣锁、搭扣、收缩装置和固定点装置均工作正常。查看安全带系统零部件是否有其他松动或损坏处。如果您发现有可能妨碍安全带系统工作的任何问题,一定要到东风雪铁龙特许服务站进行维修。
安全带若有撕破或磨破处,遇撞车事故时不可能再保护您的安全。在撞车事故中遇到冲击力,安全带可能撕断。因此若安全带有撕破或磨破处,应立即更换新的。
撞车事故后保护系统零部件的更换如果您不幸发生了撞车事故,是否需要更换新安全带?
很轻微撞车后,可能不需要任何修理或更换。但是在严重撞车事故时,当时系着的安全带会被拉长。这时需要更换安全带。
如果安全带有切伤或损坏,需要更换。撞车事故也可能意味着安全带或座椅零部件需要修理或更换,即便在撞车时未使用的安全带也可能需要更换零件或进行修理。
如果气囊充过气,气囊系统零部件需要更换。见有关气囊系统的内容。